Vigile en solidarité avec le soulèvement à Ferguson et les victimes de violences policières à travers le monde
https://www.facebook.com/events/270928333104714/

Rassemblons-nous devant le bureau de la Fraternité des policiers et policières de Montréal.

En réponse à l’appel de Anonymous à manifester devant les stations de police:
http://revolution-news.com/anonymous-calls-for-nationwide-ferguson-solidarity-protests
#HandsUp

+++++

Vigil in solidarity with Ferguson uprising and victims of police violence

Gather together in front of the office of the Fraternité des policiers et policières de Montréal.

In response to the Anonymous call for protests outside police stations:
http://revolution-news.com/anonymous-calls-for-nationwide-ferguson-solidarity-protests
#HandsUp

+++++

Cette manifestation est appuyée par: / This demonstration is supported by:

La Coalition contre la répression et les abus policiers; La Coalition Justice pour les Victimes de Bavures Policières / Justice for the Victims of Police Killings; Le Groupe d’action et de défense contre les abus policiers (GADAP); Le Groupe de recherche d’intérêt public / Quebec Public Interest Research Group (QPIRG Concordia); No One Is Illegal / Personne n’est illégal-Montréal; Collectif Opposé à la Brutalité Policière (COBP); et plus / and more.

.

«Notre boulot, à la police, c’est la répression. Nous n’avons pas besoin d’un agent sociocommunautaire comme directeur, mais d’un général. Après tout, la police est un organisme paramilitaire, ne l’oublions pas.» — Yves Francoeur, Président de la Fraternité de Policiers.

« Our job, as police officers, is repression. We do not need a social worker as a director, we need a general. After all, the police is a paramilitary organization, let’s not forget it.” — The President of the Police Fraternity of Quebec, Yves Francoeur.

.

Continuer de lire « Montréal 17 août 2014 – Vigile en solidarité avec le soulèvement à Ferguson »